Free · Fast · Privacy-first

Rewrite Text in Simple Language

Complex writing excludes readers. Technical jargon, dense academic prose, and legal language can make content inaccessible to the people it is meant to help. FixTools rewrites complex text in plain, simple language that anyone can understand.

Cost
Free forever
Sign-up
Not required
Processing
In your browser
Privacy
Files stay local

Simplifies technical and complex text

🔒

Reduces jargon and improves accessibility

Maintains accuracy while improving clarity

AI Tool

Text Rewriter

All processing happens in your browser — your files are never uploaded to any server.

🚀Open Text Rewriter

100% Free · No account · Works on any device

How to use this tool

💡

Paste complex or technical text to receive a plain language version that communicates the same information more clearly and accessibly.

How It Works

Step-by-step guide to rewrite text in simple language:

  1. 1

    Identify complex passages

    Highlight the sections of your document with the most jargon or complex structure.

  2. 2

    Paste into the rewriter

    Copy the complex text and paste it into FixTools Text Rewriter with "simplified" tone selected.

  3. 3

    Review for accuracy

    Read the simplified version to confirm the factual content is accurately preserved in plain language.

  4. 4

    Test with a non-expert reader

    Have someone unfamiliar with the subject review the simplified version to identify any remaining unclear passages.

Real-world examples

Common situations where this approach makes a real difference:

Patient-facing health content

A healthcare provider simplifies clinical documentation into plain language patient information leaflets that are accessible to all reading levels.

Government public communication

A government communications team simplifies policy documents and legal notices into plain language for public-facing announcements.

Technical documentation for non-technical users

A software team simplifies user-facing technical documentation to be accessible to non-technical customers.

When to use this guide

Use this when you need to make complex, technical, legal, or academic content accessible to a general audience — for public-facing documentation, customer communications, or educational content.

Pro tips

Get better results with these expert suggestions:

1

Target a specific reading level

Think about your least experienced reader when simplifying. If you are writing for general audiences, aim for a reading level appropriate for a motivated non-expert — clear sentences, common vocabulary, minimal jargon.

2

Define technical terms you cannot remove

If you must use technical terms, add a brief plain-language definition in parentheses after the first use. After simplifying, check that all jargon is either removed or defined.

3

Test with a non-expert reader after simplifying

After simplifying, ask someone unfamiliar with the subject to read the output and identify any remaining unclear passages. Their feedback pinpoints what still needs work.

Frequently asked questions

3 questions

Related guides

More use-case guides for the same tool:

Ready to get started?

Open the full Text Rewriter — free, no account needed, works on any device.

Open Text Rewriter

Free · No account needed · Works on any device